Excursión a Oviedo

Pola mañá aproveitamos para dirixirnos ao Naranco e visitar os dous monumentos máis emblemático da arte asturiana: Sta. María do Naranco e S.Miguel. As explicación do guía que nos acompañou axudáronos a entender mellor estes dous monumentos.

Aínda que xa tiñamos bastante fame, pois xa se nos fixera algo tarde, aproveitamos para facer un pequeno percorrido pola parte histórico-artística de Oviedo e saber algo máis da fermosa cidade. A tarde aínda nos esperaba outra fermosa sorpresa, a obra de teatro que a todos nos maravillou.

EXCURSIÓN TEATRAL A VETUSTA

El gran secreto
Els Comediants
Teatro Campoamor
Oviedo

No habrá paraíso ni amores deshojados …
Poeta en Nueva York
Federico García Lorca

Alumnos de 4º de ESO y de Bachillerato, acompañados de cuatro profesores, asistieron a la representación de El gran secreto del grupo catalán Els Comediants en el Teatro Campoamor de Oviedo.

La obra repasa la historia de las relaciones amorosas a través de los tiempos. Ante el espectador, y en sucesivas escenas, van desfilando cuadros de amor, desde que una intempestiva manzana marcó el fin de la inocencia hasta nuestros días: amor primitivo, amor cortés, amor naturalista, y otros modos arquetípicos de amor se suceden ante los ojos cómplices de los espectadores.
Alumnos y profesores disfrutaron con la obra y tuvieron ocasión de apreciar un moderno montaje en el incomparable marco del teatro vetustense.

QUE COUSA É?

Esta é a pregunta pola que comezan ou pola que rematan centos de adiviñas.

"EN BOCA PECHADA NON ENTRAN MOSCAS" é un vello refrán dos moitos que coñecemos. Os refráns son moi expresivos, tanto que moitas veces botamos man deles para explicar as nosas intencións, máis acertadamente que coas nosas propias palabras.

Adiviñas e refráns forman parte dunha rica cultura popular.

Acertar adiviñas e saber completar refráns foi unha actividade interactiva que por primeira vez puxeron en práctica os alumnos de 5º e 6º de primaria do CEIP Gregorio Sanz e os alumnos de 1º E.S.O. do IES Porta da Auga.

A idea partiu do Equipo de Normalización Lingüística do Gregorio Sanz, que nos elixiron para concursar con eles.

Cada equipo levaba preparadas dez adiviñas e cinco refráns.

Grazas a Internet, a actividade foi simultánea. No salón de actos do instituto precisamos un ordenador conectado a internet, unha cámara web e proxectamos a imaxe nunha pantalla grande. Así os alumnos do IES podían ver e escoitar aos alumnos do CEIP que no mesmo momento estaban na súa biblioteca, e viceversa.

Despois de saudárense, comezaron os de primaria cunha adiviña, que os de ESO tiñan que acertar, e así alternativamente. Logo chegou o turno dos refráns. Cada equipo comezaba cun refrán, e o equipo contrario debía rematalo correctamente.

Ao final, despedíronse cordialmente, sen ter en conta que tiveron máis acertos os alumnos de primaria.

Excursión a Vigo, SªTegra e Valença

O pasado sábado 12 de maio os alumnos e alumnas participantes no proxecto GALEGUIZACIÓN DA HOSTELARÍA RIBADENSE disfrutaron do seu merecido premio: unha viaxe lúdica a Vigo, Sta. Tegra e Valença.

A saída tivo lugar ás 8:00 h., chegando a Vigo ás 12:00. As catro horas que estivemos nesa cidade deron para visitar o mirador do Castro -con fermosas vistas da urbe e da súa ría-, dar un paseo pola céntrica rúa peonil do Príncipe, polo bairro da Pedra e pola zona portuaria, á parte, loxicamente, da necesaria reposición de forzas co xantar de mediodía.

A continuación dirixímonos directamente para o monte de Sta. Tegra. Alí contemplamos a fermosísima vista do esteiro da desembocadura do rio pai, o Miño, e visitamos tamén o castro, un dos máis coñecidos.

De seguido saimos cara a vila-fortaleza de Valença do Minho, ao outro lado do río. Puidemos pasear paseo por esta bonita e moi concurrida vila comercial portuguesa e, o que máis e o que menos, aproveitou para realizar algunhas compras.

As 19:30 iniciamos o regreso, estando de volta no IES ás 23:30 segundo o previsto.

Cabe recordar que o proxecto arriba mencionado foi un dos premiados dentro da convocatoria para proxectos de innovación lingüística en centros públicos. O traballo posterior consistíu na tradución ao galego, inglés e francés dos menús da hostelaría local. O Concello de Ribadeo, mediante a Área de Desenvolvemento Local, encargouse do contacto cos establecementos interesados, así como de conseguir a financiación para poder presentar uns materiais atractivos listos para o seu uso e en catro linguas as tres citadas e o español-. Os materiais desta campaña están a punto de ser presentados publicamente baixo o suxerente título RIBADEO CON GUSTO, campaña de dinamización da hostelaría local.

Obra de teatro ZARDIGOT

O venres 11 de maio os rapaces e rapazas de 3º e 4º da ESO foron ver ao auditorio de Ribadeo á representación da obra de teatro do autor Euloxio Ruibal titulada Zardigot.

Os actores co seu bo facer souberon achegarnos, mediante esta traxedia de estilo clásico, ao desolador mundo da guerra no que xermola o peor do ser humano: a violencia, a barbarie e a crueladade infinita que non provocan máis que dor, sufrimento, aellamento e ata a desesperación absoluta. Ante tal panorama é difícil permanecer indiferente e no espectador queda, cando menos, o sabor agre de ter presenciado o inferno pero tamén flúe o desexo positivo e a esperanza de que iso non volva suceder en ningún lugar do mundo e a convicción de que se logrará comezando pola propia achega persoal de cada un de nós.

Quedamos coa grata sensación de que Zardigot deixou a súa impronta nos rapaces e rapazas e de que o contacto co teatro aporta enriquecedoras aprendizaxes fóra da aula.

Correlingua 2007

"GALEGANDO" é o lema que acompaña o Correlingua 2007.

O luns 7 de maio celebrouse o da Mariña. Este ano no concello de Viveiro.

Os alumnos do noso centro que participaron nesta actividade son de 3º e 4º E.S.O. e 1º de Bacharelato. O desenvolvemento do programa levouse a cabo do seguinte xeito: antes de saír repartiuse a cada alumno unha camiseta e unha chapa co lema do Correlingua inscrito. Ás 11:00 h. chegamos a Viveiro, e a xuntanza cos alumnos dos demais centros da Mariña tivo lugar ao lado de Pavillón Municipal, no parque de Covas. Enseguida comezou o percorrido pola vila, presidido por unha pancarta que reclamaba a potenciación do uso do galego para calquera ámbito. O percorrido seguiu este itinerario: Paseo Marítimo (Avda. de Martín Ledesma); variante, cruzando a ría; Avda. de Ferrol; Praza de Lugo; entrada no casco histórico pola Porta da Vila; rúa Pastor Díaz; Praza Maior e variante. Ao lado da variante tiveron lugar os actos (non puido ser na Praza Maior, como estaba previsto, por motivos de espazo). Comezaron ás 12:00 h. Unha alumna e un alumno, ambos do instituto de Viveiro, leron o manifesto "NINGUÉN NOS CALA". Nel facíase unha chamada de atención ás grandes empresas (de telefonía, cine...) para que contaran coa nosa lingua galega nos seus usos. Logo actuou un grupo de alumnas e alumnos de CEP Lois Tobío, dirixidos polo seu profesor de música, Manuel Rodríguez. Cantaron e tocaron, cos instrumentos que eles mesmos fixeron, dúas pezas medievais. A continuación actuou o grupo CHÉVERE e o XABARÍN CLUB da TVG. Ás 13:00h. remataron os actos coa actuación dun grupo de alumnos e despedida aos participantes.

O IES, amosando a ciencia na rúa.

O sábado 5 de maio foi o “día de la ciencia en la calle” de A Coruña. Alí foi unha representación do IES, invitada como tódolos anos polos amigos da Casa das Ciencias, a amosar algunhas das montaxes da feira. Aló estiveron tanto os líquidos non newtonianos (auga e maicena) como a mostra de plegamentos que pode ter a cortiza terrestre, ou dos tecidos hidrófugos, xunto coa idade dos peixes, á vista das escamas. Tanto os dermatoglifos como o fume caínte que se facía visible nunha montaxe, ou os globos que ”incomprensiblemente” non estoupan ó ser perforados de xeito conveniente acapararon a atención dos visitantes.
A carpa do IES recibiu moita xente; en momentos, abonda máis da que podiamos atender. Por ela pasaron tanto xente curiosa como alumnos e profesores doutros centros, algúns aínda adestrados pola nosa xente para que puideran facer eles mesmos algunha explicación ou reproducir algunha experiencia sinxela: temos fotos dos globos atendidos por xente de fóra... Pero tamén pasaron VIP: á primeira hora da mañá, o Director da Casa das Ciencias pasou co equipo coordinador a botar unha ollada, e máis tarde, foi el mesmo quen trouxo á carpa ó alcalde de A Coruña a ver as curiosas propiedades da maicena...
Por suposto, tamén pasou a tele, a radio, a prensa, ... pero o máis importante foi que a xente que fomos non o pasamos nada mal, ó tempo que ensinábamos ciencia e aprendíamos doutros (pois había alí máis de 20 centros educativos e outras entidades). Asemade, algúns estableceron contactos de diversos tipos, e ata tivemos un agasallo dun visitante a unha hora de pouca afluencia: un malabarista deunos unha demostración asombrosa das súas habilidades, en sesión expresa para os que estabamos naquel momento na carpa. Tivemos visita de portugueses (hai fotos enviadas por eles) e de universitarios, e como tódolos anos, a xente da organización tamén fixo visitas para disfrutar e aprender connosco nunha xornada na que ata acompañou o tempo, lucindo o sol con algunha nube sen atosigar.
Tamén houbo anécdotas, pero esas xa son máis persoais...